|
Por extraño que parezca la obra de Eurípides ha sido poco traducida y poco representada en España.
|
No es fácil llevar a escena varias de las obras eurípedas. Esta es una
de ellas. La presencia de personajes griegos y no griegos o bárbaros,
el desarrollo de la acción fuera de Grecia -en Egipto- y la sucesión de
entradas y salidas de los personajes complican el montaje. Igualmente
favorece poco el largo período de mutismo del coro, casi más de
ochocientos versos.
|
|
|
¿Qué pretende Eurípides con esta extraña Helena?
¿Simplemente entretenernos con una sucesión de insospechadas
peripecias? ¿Demostrarnos su habilidad a la hora de elaborar tramas y
componer escenas? ¿Sorprendernos con la aparición de personajes
exóticos - Teonoe, Teoclímeno- En lugares exóticos -las orillas del Nilo?
|
|
Helena nunca estuvo en Troya; nunca fue raptada por Paris.
Los griegos lucharon por una sombra, por un fantasma, por una Helena
postiza que la diosa Hera había fabricado con aire celeste. La
verdadera fue llevada por Hermes hasta Egipto precisamente para quedar a salvo de todos esos funestos avatares.
|
 |
Fotos del estreno de Helena de Eurípides, en el Paraninfo de la Universidad Complutense de Madrid el día 22 de Febredo de 2005.
|
|
|
Fotos del Festival de Teatro Grecolatino de Bilbao los días 28 de Febrero y 1 de Marzo. |
|
Elenco Helena de Eurípides Temporada 2005
|
|
|
|
|
<< Inicio < Anterior 1 2 Siguiente > Fin >>
|
|
Página 1 de 2 |
